New Software Blog

@promt Expert 8.0 Translator
English Giant Price 995.00
Translation direction
English<>French 610,000 words
English<>German 700,000 words
/>English<>Portuguese 460,000
English<>Russian 850,000 words
English<>Spanish 572,000 words
* Overview
@promt Expert 8.0 is themost advanced translation software system available, providing users with an extensive set of professionalgrade customization tools and integration capabilities, including those withMicrosoft Office, Internet Explorer, and Adobe Acrobat, as well as SDL TRADOS, making it the ideal system for translation agencies and organizations working extensively with multilingualinformation.
The new Microsoft Office 2007style interface lets you enter new words into user dictionaries with a single click. @promt Expert 8.0 also enables you to create dictionariesautomatically, optionally make use of the internal Translation Memory system, and supports Mozilla Firefox and OpenOffice to deliver optimum ease of use.
Benefits
* Easytousetranslation and editing environment
Translate text quickly and accurately with just a single click. For ease of editing, source and target texts are synchronized at an individual wordlevel and translation variants are displayed for words with multiple meanings.
* Increase human translation throughput
Smooth interoperation between two highend translation tools @promt Expert machine translation and TRADOS Translation Memory enables companies to dramatically increase the productivity of human translators.
* Expert tools for work with userdictionaries
Automatically create user dictionaries from existing glossaries or TRADOS Translation Memory databases; compare and merge user dictionaries or convert them into specializeddictionary format and attach them to any @promt 8.0 translation program.
* Expert tools for terminology management
Search for terminology candidates at the pretranslation stage anduse the list of words retrieved to create specialized dictionaries.
* Translate from within your favorite applications
Fullfeatured translation tools integrate directly intoMicrosoft Office applications (Word, Outlook, Excel, PowerPoint and FrontPage), Adobe Acrobat Reader, Adobe Acrobat 5.08.0, and Internet Explorer 5.x7.x.
* Adjust program options tomeet your requirements.
The extensive set of professional customization options included enables users to finetune and save translation settings for future application with similardocuments.
@promt 8.0 vs. @promt 7.8 comparison
The new generation of machine translation systems embodied in @promt 8.0 is equipped with modern and powerful technical tools,enabling users to achieve much higher translation productivity than @promt 7.8.
A comparative analysis of the @promt 8.0 with the previous version promt 7.8 shows the considerableextend of the quantitative improvements in major language translation directions.
Whats new in @promt Expert 8.0
* New and more intuitive Microsoft Office 2007style interface
* New translation engine
* New specialized dictionaries for multiple language pairs
* Support for Mozilla Firefox 1.5/2.0
* Integration with ICQ PRO 2003/ICQ 5
*Support for OpenOffice 2.x
* Translation Memory System
* Creation of user dictionaries from TRADOS databases
* Option to print user dictionaries
More info here:
System Requirements
* IBMcompatible PC with Pentium 500MHz or faster processor
* 64 Mb RAM
* 340 Mb hard disk space
* SVGA or better video adapter
* Mouse or otherpointing device
* Microoft Windows 2000/XP/ Vista
(Russian language translation support requires Russian operating system software to enable the use of Cyrillic fonts)
*Microoft .NET Framework 3.0 (included)